Kiangazi Cha India: Kwa Nini Inaitwa Hivyo?

Orodha ya maudhui:

Kiangazi Cha India: Kwa Nini Inaitwa Hivyo?
Kiangazi Cha India: Kwa Nini Inaitwa Hivyo?

Video: Kiangazi Cha India: Kwa Nini Inaitwa Hivyo?

Video: Kiangazi Cha India: Kwa Nini Inaitwa Hivyo?
Video: KOYLA__dj afro Kihindi 2024, Aprili
Anonim

Kiangazi cha Hindi ni kipindi cha hali ya hewa kavu na ya joto mnamo Septemba - mapema Oktoba. Kipindi hiki kinachukua kutoka siku chache hadi wiki 3. Majira ya Kihindi”huja baada ya picha baridi kali. Inaweza kuongozana na maua ya sekondari ya mimea anuwai, ambayo kawaida hua mara moja tu kwa mwaka.

Majira ya kihindi: kwa nini inaitwa hivyo?
Majira ya kihindi: kwa nini inaitwa hivyo?

Kiangazi cha Hindi: muda na muda

Wakati wa mwanzo wa majira ya kihindi na muda wake ni tofauti. Kawaida huanguka katikati ya Septemba na huchukua wiki 1-2, hadi mapema Oktoba. Katika Urusi ya Kati, siku hizi nzuri huanza karibu Septemba 14. Huko Amerika ya Kaskazini na Ulaya, kipindi hiki hufanyika baadaye, mwishoni mwa Septemba au katika nusu ya kwanza ya Oktoba.

Kusini mwa Mashariki ya Mbali, mwanzo wa kiangazi cha India kawaida huanguka katika wiki za kwanza za Oktoba, na kusini mwa Siberia - mwishoni mwa Septemba - mapema Oktoba.

Inasemwa juu ya majira ya kihindi katika kamusi

Kamusi ya Brockhaus na Efron inasema kwamba usemi wa kawaida "majira ya kihindi" unamaanisha vuli wazi, kavu, wakati nyuzi zinaruka angani.

Kulingana na Kamusi ya Ufafanuzi ya Dahl, kipindi hiki huanza mnamo Septemba 14, siku ya Simioni Rubani, na huisha mnamo Septemba 21 (siku ya Asposov) au Septemba 28 (siku ya Kuinuliwa). Dahl pia anataja majira ya joto ya Kihindi, ambayo hufanyika kutoka sikukuu ya Kupalizwa (Agosti 28) hadi Septemba 11.

Je! Jina la majira ya kihindi ya Hindi kati ya watu tofauti

Huko Makedonia na Bulgaria, kipindi hiki huitwa msimu wa joto wa Gypsy, huko Serbia - Mikhailov / majira ya joto ya Martin, Amerika ya Kaskazini - majira ya kihindi, Uswidi - majira ya joto ya Brigitte, Uswizi - majira ya mjane, nchini Italia - majira ya Saint Martin, Ufaransa - Msimu wa Saint Denis …

Kipindi hiki huitwa Hindi majira ya joto kati ya Magharibi, Slavs Mashariki na Wajerumani (Altweibersommer). Walakini, katika kesi ya mwisho, usemi huu pia unaweza kutafsiriwa kama msimu wa joto wa wanawake wazee, na haswa - kama msimu wa joto wa wanawake wazee.

Katika hafla hii, tunaweza kutaja hadithi moja ya kushangaza iliyotokea mnamo 1989. Mwanamke mwenye umri wa miaka 77 kutoka jiji la Darmstadt huko Ujerumani alikata rufaa kwa korti ya mkoa. Alilalamika kuwa neno Altweibersommer linamuudhi heshima na hadhi yake, sio tu kama mwanamke, bali pia kama mtu mzee.

Katika madai yake, mdai alidai marufuku kwa neno hili. Walakini, korti ilitupilia mbali malalamiko yake. Baada ya yote, sehemu ya kwanza ya neno hili - alte Weiber, ilikuwa ikimaanisha tu "mwanamke mzee", tofauti na mchanganyiko wa sasa wa madhabahu Weib, ambayo leo inatafsiriwa kama "mwanamke mzee, mwanamke mzee, mchawi wa zamani, hag mzee."

Walakini, huko Urusi, mtazamo wa jina hili la kawaida ni wa kushangaza, kulingana na jinsi neno "baba" linavyotambulika - kama la kupuuza au kama Kirusi asili.

Jina "Hindi majira ya joto" limetoka wapi?

Kulingana na Great Soviet Encyclopedia, kifungu "majira ya kihindi" inamaanisha wakati ambapo wanawake wazee wanaweza kukaa kwenye jua la vuli. Pia, usemi huu unahusishwa na kipindi katika maisha ya wakulima, walipomaliza kazi yao ya shamba, na wanawake walichukua kazi za nyumbani: walisindika na kusuka kitani, walifanya kazi ya sindano. Wakulima waliita kazi kama hiyo kazi ya mwanamke.

Kwa kufurahisha, huko Ujerumani jina "majira ya kihindi" pia lilihusishwa na uzi. Katika siku za joto za vuli, buibui wa majani hufanya kazi kwa kukaa kwenye mimea: wao hupiga wavuti nyembamba zaidi, ambayo nguvu ya kichawi ilihusishwa katika nyakati za zamani. Kwa Kijerumani, neno la "kufuma" ni weben; kwa Kijerumani cha Kale, kusuka kuliitwa weiben. Neno hili ni konsonanti sana na Weib wa Ujerumani - mwanamke, mwanamke. Na kwa kuwa wavuti hii ni nyembamba sana na inabadilika, ilionekana kama nywele za kijivu za wanawake wakubwa.

Kulingana na toleo jingine, usemi "majira ya kihindi" katika siku za zamani ulikuwa na maana, ambayo inategemea imani kwamba wanawake wana nguvu ya fumbo kurudisha misimu nyuma, kuathiri hali ya hewa. Kwa kuongeza, wengi hushirikisha jina hili na methali ya watu wa Kirusi: "45 - mwanamke ni beri tena." Hiyo ni, akiwa na umri wa miaka 40-50, mwanamke "hupasuka" tena. Na maumbile huzaa matunda wakati wa msimu wa joto wa India, ikionyesha kanuni yake ya kike.

Ilipendekeza: